Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•‎Perfil strip
▪▪‎Todas las traducciones
•‎Traducciones solicitadas
•‎ Traducciones favoritas
•‎Lista de proyectos
•‎Bandeja de Entrada


▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
▪▪‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Todas las traducciones

Buscar
Todas las traducciones - strip

Buscar
Idioma de origen
Idioma de destino

Resultados 121 - 140 de aproximadamente 174
<< Anterior1 2 3 4 5 6 7 8 9 Siguiente >>
22
Idioma de origen
Inglés Translation-to-evaluated
Translation to be evaluated
translation (singular) that need to be accepted or rejected

Traducciones completadas
Alemán Zu beurteilende Ãœbersetzung
Turco Değerlendirilen-çeviri
Catalán Traducció-a-avaluar
Japonés Translation-to-evaluated
Español Traducción-por-evaluar
Ruso Перевод-для-оценки
Esperanto Traduko taksenda
Francés Traduction-à-évaluer
Portugués Tradução-aguardando-avaliação
Búlgaro Превод-да-оценен
Rumano Traducere ce aşteaptă evaluarea
Árabe ترجمة-للـ-تقييم
Hebreo תרגום להערכה
Italiano traduzione-da-valutare
Albanés Përkthim për t'u vlerësuar
Polaco TÅ‚umaczenia do oceny
Sueco Översättning som ska utvärderas
Checo Překlad-k-vyhodnocení
Hindú अनुवाद की समीक्षा होनी है
Chino simplificado 译文-待-评价
Afrikaans Vertaling-te-evalueer
Griego μετάφραση προς αξιολόγηση
Serbio Prevod - ce biti - ocenjen
Danés Oversættelse-venter-evaluering
Lituano Neįvertintas vertimas
Finés Käännös-arvioitavana
Chino 譯文-待-評價
Húngaro Forditàs felülvizsgàlàs alatt
Croata Prijevod-procijeniti
Noruego Oversettelse som må vurderes
Coreano 번역-평가되어져야 할
Persa ترجمه-نیازمند-ارزیابی
Eslovaco Preklad na vyhodnotenie
Mongol Орчуулга хянагдах
23
Idioma de origen
Inglés Translations-to-evaluated
Translations to be evaluated
translations (plural) that need to be accepted or rejected

Traducciones completadas
Alemán Zu beurteilende Ãœbersetzungen
Turco Değerlendirilmek-çeviriler
Catalán Traduccions-a-avaluar
Japonés Translations-to-evaluated
Español Traducciones-por-evaluar
Ruso Russian translation
Esperanto Tradukoj taksendaj
Francés Traductions-à-évaluer
Portugués Traduções-esperando-avaliação
Búlgaro Преводи-за-оценяване
Rumano Traduceri ce aşteaptă evaluarea
Árabe ترجمات-للـ-تقييم
Hebreo תרגומים להערכה
Italiano traduzioni-da-valutare
Albanés Përkthime për t'u vlerësuar
Polaco TÅ‚umaczenia do oceny
Sueco Översättningar som ska utvärderas
Checo Překlady-k-vyhodnocení
Hindú Translations-to-evaluated
Chino simplificado 译文-待-评价
Afrikaans Vertalings-te-evalueer
Griego Μεταφράσεις-προς-αξιολόγηση
Serbio Prevodi - za - procenu
Danés Oversættelser-skal-evalueres
Finés Käännökset-arvioitavana
Chino 翻譯-待-評估
Húngaro Forditàsok felülvizsgàlàs alatt
Croata Prijevod-procijeniti
Noruego Oversettelser som må vurderes
Coreano 번역물들-평가되어져야할
Persa ترجمه های نیازمند ارزیابی
Lituano vertimai-įvertinimas
Eslovaco Preklady na vyhodnotenie
Mongol Хянагдах орчуулганууд
17
Idioma de origen
Inglés Rejected-translation
Rejected translation
(singular)

Traducciones completadas
Turco Reddedilen-çeviri
Alemán Abgelehnte Ãœbersetzung
Catalán Traducció-rebutjada
Japonés Rejected-translation
Español Traducción-rechazada
Ruso Отказанный перевод
Esperanto Rifuzita traduko
Francés Traduction-refusée
Lituano Atmestas vertimas
Portugués Tradução-rejeitada
Búlgaro Отхвърлен-превод
Rumano Romanian translation
Árabe ترجمة-مرفوضة
Hebreo תרגום דחוי
Italiano Traduzione rifiutata
Albanés Përkthim i refuzuar
Polaco Odrzucone tłumaczenie
Sueco Förkastad översättning
Checo Odmítnutý-překlad
Hindú अस्वीकृत अनुवाद
Chino simplificado 被拒绝的-译文
Afrikaans Onaanvaarde-vertaling
Griego απορριφθείσα μετάφραση
Serbio Odbijen - prevod
Chino 被退回的-翻譯
Danés Afvist-oversættelse
Finés Hylätty-käännös
Húngaro Forditàs elutasitva.
Croata Odbijen-prijevod
Noruego Forkastet oversettelse
Coreano 거절되어진-번역물
Persa رد شده-ترجمه
Kurdo Wergera-redkirî
Eslovaco Zamietnutý preklad
17
Idioma de origen
Inglés Rejected-translations
Rejected translations
(plural)

Traducciones completadas
Turco Reddedilen-çeviriler
Alemán Abgelehnte Ãœbersetzungen
Catalán Traduccions-rebutjades
Japonés Rejected-translations
Español Traducciones-rechazadas
Ruso Излученные переводы
Esperanto Rifuzitaj tradukoj
Francés Traductions-refusées
Lituano Atmesti vertimai
Portugués traduções-rejeitadas
Búlgaro Отхвърлени-преводи
Rumano Romanian translation
Árabe ترجمات -مرفوضة
Hebreo תרגומים דחויים
Italiano Traduzioni rifiutate
Albanés Perkthime te rrefuzuara
Polaco Odrzucone tłumaczenia
Sueco Förkastade översättningar
Checo Odmítnuté-překlady
Hindú अस्वीकृत अनुवाद
Chino simplificado 被拒绝的-译文
Afrikaans Onaanvaarde-vertalings
Griego απορριφθείσες μεταφράσεις
Serbio Odbijeni - prevodi
Chino 被退回的-翻譯
Danés Afviste-oversættelser
Finés Hylätyt-käännökset
Húngaro Elutasitott forditàsok
Croata Odbijeni-prijevodi
Noruego forkastede oversettelser
Coreano 거절된-번역물
Persa ردشده-ترجمه ها
Kurdo Wergerên-hatine-red kirin
Eslovaco Zamietnutý preklady
43
Idioma de origen
Inglés Receive-personal-message
Send me an e-mail when I receive a personal message
personal message is differnt from private message

Traducciones completadas
Catalán Rebre-missatge-personal
Japonés Receive-personal-message
Ruso Russian translation
Esperanto ricevi-persona-mesaĝo
Francés Averti(e)-message-personnel
Italiano Avvisato/a-messaggio-personale
Lituano Gauti asmeninę žinutę
Búlgaro Получи-лично-съобщение
Árabe استلم-رسالة-شخصية
Hebreo קבלה - הודעה - פרטית
Sueco FÃ¥ ett-personligt-meddelande
Portugués Avisado-mensagem-pessoal
Alemán Persöhnliche-Nachricht-erhalten
Hindú Receive-personal-message
Afrikaans Ontvang-persoonlike-boodskap
Serbio Primiti - licnu - poruku
Chino 接受-個人-訊息
Húngaro Uj személyes üzenet email-al.
Croata Primiti-osobnu-poruku
Coreano 받다-개인적인-메세지
Persa دریافت کردن-شخصی-پیام
Kurdo peyamek-şexsî-
Vietnamita Nhận-tin nhắn-riêng
18
Idioma de origen
Inglés Submit-job-offer
Submit a new job offer

Traducciones completadas
Catalán Enviar-oferta-treball
Japonés Submit-job-offer
Ruso Russian translation
Esperanto Enmeti novan laboroferton
Francés Ajouter-nouvelle-d'emploi
Búlgaro Предложи-нова-оферта
Árabe قدّم-وظيفة-مهداة
Hebreo הגש הצעת עבודה חדשה
Sueco Lägg till-jobberbjudande
Lituano Pateikti-darbo-pasiūlymą
Portugués Enviar-oferta-emprego
Alemán Neues-stellenangebot-vorschlagen
Afrikaans Voeg-werk-aanbod
Serbio Poslati - posao - ponudu
Chino 提交徵聘廣告
Húngaro Uj munkaajànlatot tenni.
Coreano 신청하기-직-구
Persa پیشنهاد-شغل-عرضه
Mongol Шинэ ажил санал болгох
85
Idioma de origen
Inglés Translators-linguistic-knowledge
Cucumis is a community of translators who share their linguistic knowledge and help each other online

Traducciones completadas
Alemán Ãœbersetzer-sprachlich-Wissen
Turco Çevirmenler-dilsel-bilgi
Catalán Traductors-coneixement-lingüístic
Japonés Translators-linguistic-knowledge
Español Traductores-conocimiento-lingüístico
Ruso это сообщества
Esperanto tradukemuloj-lingva-scio
Francés Traductrices-connaissances-linguistiques
Búlgaro Преводи-линглистика-знание
Rumano Translatori-cunoştinţe-lingvistice
Árabe مترجمون-معرفة-لغوية
Portugués tradutores-linguistico-conhecimento
Hebreo Translators-linguistic-knowledge-Hebrew
Italiano Traduttori-conoscenze-linguistiche
Albanés perkthyes-gjuhesi-njohuri
Polaco wiedza o językach
Serbio Prevodioci-lingvisticko-znanje
Sueco Översättare-lingvistik-kunskap
Hindú Translators-linguistic-knowledge
Griego Μεταφραστές-γλώσσα-γνώσεις
Danés Oversættere-sproglig-viden
Finés Kääntäjät-lingvistiikka-tieto
Chino 譯者語學知識
Húngaro Forditok-ismeretek-nyelvészet
Croata Prevoditelji-jezično-znanje
Lituano tai žiniomis besidalinančių
Noruego Oversettere-lingvistikk-kunskap
Coreano 번역가들-언어-지식
Checo Překladatelé-jazykové-znalosti
Persa مترجمان-زبانشناسی-دانش
Eslovaco Prekladatelia - jazykové - poznatky
Afrikaans Vertalers-taalwetenskap-kennis
Mongol Орчуулагчид -хэлний мэдлэгээ солилцох
Tailandés ผู้แปล-ภาษา-ความรู้
36
Idioma de origen
Inglés Password
Password must have between 4 and 20 letters

Traducciones completadas
Catalán Passsword-entre-lletres
Japonés Password-between-letters
Francés Saisissez-contenant-caractères
Búlgaro парола-между-буквите
Árabe كلمة مرور-بين-حروف
Albanés Fjalekalimi mund te jete nga 4 deri ne 20 germa
Serbio Sifre-izmedju-slova
Portugués Escolhe-entre-caracteres
Alemán Länge-passworts-zeichen
Chino 密碼-字母-長度
Lituano Slaptažodis-tarp-raidžių
Húngaro Vàlasszon egy kulcs szot 4-20 betü között
Croata Lozinka-između-slova
Bosnio Sifre,izmedju,slova
Coreano 비밀번호
Persa کلمه عبور
Kurdo Şîfre
Polaco Hasło musi mieć od 4 do 20 liter
Afrikaans Wagwoord
Tailandés รหัสผ่าน
10
Idioma de origen
Inglés Edit-profile
Edit profile

Traducciones completadas
Catalán Edició-perfil
Japonés Edit-profile
Francés Edition-du-profil
Búlgaro Редактирай-профил
Árabe حرّر-سيرة
Albanés Ndrysho profilin
Serbio Izmeni-profil
Portugués Editar-perfil
Alemán Profil bearbeiten
Chino 編輯-個人資料
Húngaro Profil közreadàsa
Croata Uredi-profil
Coreano 수정하기-프로필
Persa ویرایش-پروفایل
Kurdo Profîla-xwe-sererast
Lituano redaguoti-profilį
Afrikaans Redigeer-profiel
6
Idioma de origen
Inglés Partners
Partners

Traducciones completadas
Catalán Socis
Japonés Partners
Español Sitios relacionados
Francés Partenaires
Búlgaro Партньори
Árabe شركاء
Serbio Partneri
Portugués Parceiros
Alemán Partner
Chino 夥伴
Húngaro Tàrsak
Croata Suradnici
Coreano 파트너
Turco Partner
Persa شرکاء
Kurdo Hevkar
Lituano Partneriai
Portugués brasileño Parceiros
Afrikaans Vennote
Ruso Партнеры
Italiano Siti partner
Mongol Түншүүд
Hindú साथी
Tailandés มิตรสหาย
11
Idioma de origen
Inglés Post-a-message
Post a message

Traducciones completadas
Catalán Enviar-missatge
Japonés Post-a-message
Francés Poster-un-message
Búlgaro Пусни-съобщение
Árabe ارسل-رسالة
Albanés Posto një mesazh
Serbio Napiši-poruku
Lituano Rašyti žinutę
Portugués Afixar-uma-mensagem
Alemán Nachricht-schreiben
Italiano Invia-un-messaggio
Chino 留—言
Húngaro Elküldeni egy üzenetet
Croata Napiši-poruku
Coreano 보내기-메세지
Persa ارسال-یک-پیام
Kurdo Peyamekê-binivîse
Afrikaans Plaas ʼn boodskap
41
Idioma de origen
Inglés Logged-registered-here
You must be logged in and registered to post here

Traducciones completadas
Catalán Connectat-registrat-aquí
Japonés Logged-registered-here
Francés Enregistré(e)-connecté(e)-message
Búlgaro логнат-регистриран-тук
Árabe ولوج-مسجّل-هنا
Serbio Ulogovani-registrovani-ovde
Portugués Registado-conectado-mensagem
Alemán Eingeloggt-registriert-nachricht
Chino 登入-註冊-此處
Húngaro Beiratkozni-vonal-üzenet
Croata Ulogiran-registriran-ovdje
Coreano 로그인-회원가입-여기
Persa وارد شدن-ثبت شده-اینجا
Afrikaans Ingeteken-registreer-hier
Tailandés เข้าใช้งาน-ลงทะเบียน-ที่นี่
4
13Idioma de origen13
Inglés Hello
Hello

Traducciones completadas
Catalán Hola
Japonés 今日は
Francés Bonjour
Búlgaro Здравейте
Árabe مرحبا
Serbio Cao
Portugués Olá
Alemán Hallo
Hindú नमस्ते
Hebreo שלום
Portugués brasileño Olá
Español Hola
Italiano Ciao
Lituano Labas
Chino 你好
Húngaro Jo napot
Checo Ahoj
Rumano Bună
Croata Zdravo
Danés Hej
Sueco Hej
Turco Merhaba
Finés Hei
Polaco Dzień dobry
Coreano 안녕하세요
Estonio Tere
Persa سلام
Esloveno Živjo
Indonesio Halo
Kurdo Silav
Irlandés Dia dhuit
Afrikaans Hallo
Ruso Привет
Mongol Сайн байна уу
Tailandés สวัสดี
Vietnamita Hello
5
Idioma de origen
Inglés Welcome
Welcome

Traducciones completadas
Catalán Benvingut
Japonés Welcome
Francés Bienvenue
Búlgaro Добре дошли
Árabe أهلاً وسهلاً
Serbio Dobrodosli
Portugués Bem-vindo
Alemán Willkommen
Hindú स्वागत
Rumano Bine aţi venit!
Inglés Welcome
Griego Καλως ήρθες
Neerlandés Welkom
Portugués brasileño Bem-vindo
Chino simplificado 欢迎
Italiano Benvenuto
Español Bienvenido
Hebreo ברוכים הבאים
Turco HoÅŸgeldin
Danés Velkommen
Croata Dobrodošli
Esperanto Bonvenon
Ruso Добро пожаловать
Chino æ­¡è¿Ž
Ucraniano Ласкаво просимо
Finés Tervetuloa
Faroés Vælkomin
Checo Vítejte
Húngaro Isten hozott
Polaco Witajcie
Macedonio Добредојдовте
Bosnio Dobrodosli
Albanés mire se erdhe
Noruego Velkommen
Sueco Välkommen
Coreano 환영합니다
Bretón Degemer mat
Latín Salve
Frisón willkamen
Estonio Tere tulemast
Letón Sveiki
Persa خوش آمدید
Indonesio Selamat Datang
Islandés Velkomin
Tagalo Mabuhay
Kurdo Bi-xêr-hatî
Lituano Sveiki atvykÄ™
Irlandés Fáilte
Afrikaans Welkom
Tailandés ยินดีต้อนรับ
Vietnamita Xin chào.
23
Idioma de origen
Inglés Sorry-registration-problem!
Sorry, registration problem!

Traducciones completadas
Catalán problema-registre
Japonés Sorry-registration-problem!
Francés Désolé-problème-l'enregistrement!
Búlgaro Съжаляваме-регистрация-проблем
Árabe آسف-تسجيل-مشكل!
Serbio Izvinite-registracioni-problem!
Portugués Houve-problema-registo!
Alemán Entschuldigung--registrierungsproblem!
Portugués brasileño Desculpe problema de registo
Chino 抱歉—註冊—故障！
Húngaro Sajnàlom-probléma-felvétel
Croata Žao-registracija-problem
Bosnio Oprostite, problem pri registraciji!
Sueco Beklagar-registreringsproblem!
Coreano 죄송합니다-회원가입-문제
Persa متاسفم-مدیریت-مشکل
Lituano atleiskite, registracijos klaida
Afrikaans Jammer-registrasie-probleem
Mongol Уучлаарай,бvртгэлийн алдаа!
60
Idioma de origen
Inglés Automatic-cookies-deleted
You are not logged in any more, all automatic login cookies are deleted

Traducciones completadas
Catalán Cookies-automàtiques-esborrades
Japonés Automatic-cookies-deleted
Francés Connecté(e)-automatique-supprimés
Búlgaro Автоматичен-бисквитки-изтрит
Árabe آلي-حذفت-ممسوحة
Albanés Automatike
Serbio Automatski-kolacici-obrisani
Portugués Ligação-automática-suprimidas
Alemán Eingeloggt-automatisch-angelegten
Chino simplificado 自动-cookies-删除
Chino 自動登入 cookies 被刪除
Croata Automatski-cookies-izbrisani
Húngaro Kapcsolàs-automatikus-törölve
Griego Αυτόματα-cookies-διαγραφή
Coreano 자동-쿠키들-삭제되다
Persa خودکار-کوکی-حذف شده
Lituano Automatiniai-slapukai-ištrinti
Afrikaans Outomaties-koekies-uitgevee
Tailandés อัตโนมัติ-คุกกี้-การลบ
58
Idioma de origen
Inglés Authorize-cookies-connection
Note that you have to authorize cookies to keep your connection alive

Traducciones completadas
Catalán Autoritzar-cookies-connexió
Japonés Authorize-cookies-connection
Francés Nécessaire-d'autoriser-connexion
Búlgaro Разрешите-бисквитки-връзка
Árabe ضروري-يجيز-الربط
Serbio Autorizacija-kolacici-konekcija
Sueco Godkänna-cookies-anslutning
Portugués Necessário-conservar-ligação
Alemán Beachten-browswer-akzeptieren
Chino simplificado 授权-cookies-联接
Chino 授權 cookies 保持登錄
Húngaro Szükséges-elfogadni-vonal
Croata Autorizirati-cookies-veza
Coreano 허가-쿠키들-접속
Persa قبول کردن-کوکیها-اتصال
Lituano Assertion form
Afrikaans Magtig-koekies-verbinding
Tailandés เปิดใช้งาน-คุ๊กกี้-การเชื่อมต่อ
17
Idioma de origen
Inglés You-not-logged
You are not logged in

Traducciones completadas
Catalán No-connectat
Japonés You-not-logged
Francés Vous-n'êtes-connecté(e)
Búlgaro Вие-не-логнат
Árabe أنت-لست-متصل
Albanés Nuk keni hyre ne
Serbio Vi-niste-ulogovani
Portugués Não-está-logado
Alemán Bist-nicht-angemeldet
Chino 你—未—登入
Húngaro Nincs összeköttetése
Croata Niste-ulogirani
Coreano 아닙니다-로그인
Persa شما-نه-وارد شدن
Lituano jus nesate prisijunges
Afrikaans U-nie-ingeteken
69
Idioma de origen
Inglés Web-site-translated-community
Cucumis is a web-site where you can submit texts to be translated by the community

Traducciones completadas
Turco Websitesi-çevrilmek üzere-topluluk
Alemán Webseite-übersetzen-Gemeinschaft
Catalán Lloc-web-traduït-comunitat
Japonés とはコミュニティによるの...
Español Traducidos por la comunidad
Ruso это сайт
Esperanto retejo-traduku-komunumo
Francés Soumettre-traduits-communauté
Italiano Proporre-tradotti-comunità
Búlgaro уебсайт-преведен-общност
Rumano Website-traduceri-comunitate
Árabe موقع ويب-مترجم-مجتمع
Portugués website-traduzido-comunidade
Hebreo אתר - תרגום - קהילת משתמשים
Albanés Web-site-
Polaco Strona-tłumaczenie
Serbio Web-sajt-preveden-zajednica
Sueco Hemsida-översatta-community
Griego Δικτυακός τόπος-μετάφραση-κοινότητα
Danés Websted-oversættelse-community
Finés Sivusto-käännökset-yhteisö
Chino 互惠翻譯網站
Húngaro Web oldal-forditàs-közösség
Croata Web-site-preveden-zajednica
Noruego Nett-side-oversatt-fellesskap
Coreano 웹-사이트-번역될-커뮤니티
Checo Stránka-přeložení-komunitou
Persa وب سایت-ترجمه شده-اجتماع
Lituano svetainÄ—-vertimas-bendruomenÄ—
Eslovaco Predložiť - preložené- komunita
Afrikaans Webwerf-vertaal-gemeenskap
Mongol Вeб хуудасаар-орчуулуулах
104
Idioma de origen
Inglés Translation-information-translator
To get an accurate translation, please give details of any ambiguous words and any information which could help the translator

Traducciones completadas
Griego Μετάφραση-πληροφορία-μεταφραστής
Alemán Ãœbersetzung-Informationen-Ãœbersetzer
Turco Çeviri-bilgi-çevirmen
Catalán Traducció-informació-traductor
Japonés Translation-information-translator
Español traducción-información-traductor
Ruso получения аккуратного
Esperanto traduko-informo-tradukonto
Francés Traduction-satisfaisante-signification
Italiano traduzione-soddisfacente-significato
Lituano Informacija vertimui
Búlgaro Превод-информация-преводач
Rumano Trandcere-detalii-translator
Árabe ترجمة-معلومة-مترجم
Portugués Tradução-informação-tradutor
Hebreo תרגום - מידע - מתרגם
Albanés Perkthim-informacion-perkthyes
Polaco Dwuznaczne wyrazy
Estonio Tõlge-tõlkija-info
Serbio Prevod-informacija-prevodilac
Sueco Översättning-information-översättare
Chino simplificado 译文-信息-译员
Chino 翻譯-資料-譯員
Danés Oversættelse-information-oversætter
Finés kääntäminen-lisätiedot-kääntäjä
Húngaro Forditàs-kielégitö-jelentés
Croata Prijevod-podatak-prevoditelj
Noruego Oversettelse-informasjon-oversettere
Coreano 번역-정보-번역가
Checo Překlad-informace-překladateli
Persa ترجمه-اطلاعات-مترجم
Eslovaco Preklad - informácia - prekladateľ
Afrikaans Vertaling-inligting-vertaler
Mongol Орчуулагчид-мэдээлэл өгөх
Tailandés ให้ข้อมูล-ของคำแปล-แก่นักแปล
Vietnamita Người dịch-thông tin-bài dịch
<< Anterior1 2 3 4 5 6 7 8 9 Siguiente >>